1 نظر

1. Rated 5از 5 امتیاز

   نازنین – 1399/11/20 دوشنبه 10:22 ب.ظ

   کتاب عروس فریبکار، یکی از پیچیده ترین و عجیب ترین آثار مارگارت اتوود، نویسنده معروف کانادایی، به حساب می آید. داستان کتاب که در تورنتوی معاصر می گذرد، حول محور زندگی سه زن با شخصیت های متفاوت می چرخد. رُز، کارِن و تونی، همکلاسی های دوران دانشگاه بودند و هر سه، تجربه دوستی با دختری دلربا، اغواگر و باهوش به نام زینیا را در خاطرات خود دارند. اکنون بیست سال از روزهای تحصیل در کالج می گذرد و آن ها در مراسم تدفین زینیا یکدیگر را ملاقات کرده اند. اما یک روز بعد از مراسم، این سه نفر که در حال صرف ناهار هستند متوجه حضور زینیا می شوند؛ سالم و سرحال و زنده! این داستان که ژانری اجتماعی و رازآلود دارد، درباره دوستی، تربیت فرزندان، خیانت، مهربانی و حماقت است؛ سرشار از نکات اخلاقی و آموزشی که در هر ماجرا به مخاطب تلنگر می‌زند که در زندگی هشیار باش و همچنین نشان می‌دهد چطور خودخواهی های والدین، زندگی بچه ها را به تباهی می‌کشاند. این اثر برنده ی جایزه ی کامن ولث(١٩٩۴) و جزو لیست پرفروش ترین های نیویورک تایمز بوده است. فیلمی نیز بر اساس این کتاب در سال٢٠٠٧ ساخته شده است. نکته ای که شایان ذکر است: این اثر مطابق با سبک داستان نویسی در دهه هشتاد و نود است. بنابراین مقدمه چینی های زیاد، فضاسازی و توصیفات طولانی در ابتدای داستان بسیار است به گونه ای که ممکن است مخاطب عجول امروزی را خسته کند. طوری که اگر دویست صفحه اول کتاب را نخوانید چیزی از داستان اصلی از دست نمی دهید. اما بعد از آن کشش داستان بالا می‌رود و شما را تا انتها با خودش می‌کشاند. عروس فریبکار را با ترجمه بسیار خوب شهین آسایش در ٧٠۴صفحه از دست ندهید.

   آیا این بررسی مفید بود؟ بله نه (0/0)