1 نظر

1. Rated 5از 5 امتیاز

   عظیم – 1401/04/19 يكشنبه 09:36 ب.ظ

   📚حسرت و پشیمانی نباید در زندگی ات جایی داشته باشه. اگر در اون لحظه ای که داری کاری رو انجام می دی به اون کار ایمان و اطمینان داری، بعدا نباید بابتش حسرت بخوری و احساس پشیمانی کنی.📚 افیا و اسی دو زن غنایی می باشند که در بخش های مختلفی از این کشور و در قبیله های گوناگونی بزرگ شده اند. هر دو روزگار نسبتا خوشی را می گذراندند تا اینکه پای برده داران انگلیسی به زندگی آن ها باز شده و سرنوشت های بسیار متفاوتی را برای هر کدام از این دو نفر رقم می زند. افیا با مردی انگلیسی ازدواج کرده و آینده ای روشن را برای خود ایجاد می کند؛ اما اسی به بردگی گرفته می شود و حوادث به شدت ناگواری را تجربه می کند. انتخاب ها و سرنوشت این دو تا قرن ها، زندگی فرزندان و نوادگان آن ها را تحت تاثیر قرار می دهد که این موضوع درون مایه ی این رمان بی نظیر می باشد. یآجاسی در این اثر درخشان ما را با گوشه ای از تاریخ کشور غنا و تاریخ برده داری در ایالات متحده آمریکا آشنا می کند و به ما نشان می دهد که سیاه پوستان چه روزگار سختی را پشت سر گذاشته و چقدر مبارزه کرده اند تا بتوانند از آسایش نسبی برخوردار باشند و مانند برده با آن ها رفتار نشود. این کتاب به ما نشان می دهد ایالات متحده همیشه هم متمدن نبوده و در این کشور تا حدود دهه ی هفتاد میلادی چه بلاهایی بر سر آفریقایی ها آمده است و آن ها چقدر مبارزه کرده و کشته داده اند تا بتوانند آزادی خود را به دست بیاورند و با سفید پوستان در یک رتبه و مرتبه قرار بگیرند. از نکات جالب این رمان، پرش های زمانی آن می باشد که ما را با هفت نسل از آفریقایی های ساکن غنا و آمریکا و گوشه ای از زندگی آنان آشنا می کند. ترجمه ی ای شاهکار ادبی بسیار عالی و روان می باشد و پانوشت های به جا و مناسبی نیز دارد که ما را در فهم بیشتر داستان یاری می دهد که از این بابت باید از خانم نجم آبادی سپاسگزار باشیم. لازم به ذکر است که این داستان در سال های اخیر از سوی نشر های متعددی از جمله نشر نون و کتابسرای تندیس نیز منتشر شده است و این خود نشان دهنده ی کیفیت بسیار بالای این اثر می باشد. اگر این رمان را خواندید و از آن خوشتان آمد به شما توصیه می کنم کتاب نیمه ی فراری که از سوی نشر نون منتشر شده است را نیز بخوانید و با بخش دیگری از زندگی رنگین پوستان در خاک آمریکا و مصائب و سختی هایشان آشنا شوید. به امید روزی که ارزش انسان ها را چیزی به جز ثروت و رنگ پوستشان تعیین کند. امتیاز من به این کتاب :⭐⭐⭐⭐⭐ #به_خانه_بیا #یآجاسی #سارا_نجم_آبادی #نشر_آموت #homegoing #yaagyasi #bestnewnovelbooks

   آیا این بررسی مفید بود؟ بله نه (0/0)